América Latina. Oso colmenero tornou-se representante da Swisson, marca alemã especializada em dispositivos para os setores de iluminação, áudio e multimídia profissional. Esta representação abrange o México, bem como a América Central e do Sul.
No entanto, a Swisson se destaca por suas soluções para controle de iluminação e distribuição de dados. Onde oferece, transmissão DMX sem fio, nódulos DMX Ethernet, switches Gigabit Ethernet e seus testadores DMX/RDM da série XMT, entre outros.
Por sua vez, a Oso colmenero, conforme descrito em seu site oficial, é representante das marcas e faz suporte técnico ao cliente. Seu valor agregado é fornecer uma maneira fácil de comprar diretamente do fabricante, equipamentos de áudio, vídeo e iluminação de alta qualidade. E seus serviços incluem assessoria durante todo o processo de compra, antes, durante e depois da instalação."